Using iPod shuffle with multiple Macs

With Ben's help, got the following scheme working. Put the Music folder and iTunes library on the disk portion of the iPod shuffle and then start iTunes by Alt-clicking to select the library on the iPod. This way I can download new content and synchronise it without having to constantly wipe the shuffle clean because of using a different iTunes library.